본문 바로가기

III. 법학 (Law)/미국이민법 (US Immigration Law)53

혼인 증명서, 가족관계 증명서, 기본 증명사 발급날짜에 유효기간이 있나요? 질문 안녕하세요. 영주권 신청에 필요한 혼인 증명서, 가족관계 증명서, 기본증명서 발급 날짜가 1년 전입니다. 절차 진행을 위해 미리 준비한다고 떼어 놨습니다. USCIS 이민국에서 "최근 몇개일 이내"이어야 한다는 규정이 있나요? 답변 상관 없습니다. 번역해서 제출(공증 필요없음)하시면 됩니다. 2018. 5. 15.
After received Immigration Interview Announcement (이비자 인터뷰 날짜 잡힌 후 준비할 것) (4/4) 출저 : USCIS Official Website / Official Guideline of Embassy of the United States in Korea / Google Search 이민 비자 신청자를 위한 수속 안내 안내 패킷 다운로드 이민 비자 인터뷰 시 제출해야 하는 구비서류가 안내되어 있습니다. 구비서류 미비 시 비자 수속이 지연될 수 있습니다. 케이스에 따라 비자 발급 여부 결정을 위해 추가 서류가 요청될 수 있습니다. 이민귀화국(USCIS)에 청원서 승인을 위해 제출했던 서류와는 별도로 비자 수속을 위해 아래 명시된 서류들이 모두 제출되어야 합니다. 1. 여권: 유효기간이 8개월 (USCIS에서는 공식적으로 6개월이라고 공지하고 있음) 이상 남아 있는 여권. 예전에 발급받은 미국 비자가.. 2018. 5. 15.
이민국 서류 (한국에서 받은 이혼서류) 꼭 한국에서 공증 받아야 하나요? 미국에서도 받아도 되나요?? 질문 이혼서류나 호적등본 한국에서 받아서 여기서 제가 영문번역하고 동네에서 공증받으면 되나요?? 누군 영사관 가서 공증받아야 한다고 하고... 한국에서 공증받아야 한다고 하고... 알려주세요. 답변 네. 한국에서 하셔도 되고 미국에서 하셔도 되고... 다 되어요. 미국 내에서 번역과 공증 받으시려면 미국 Notray License가 있는 사람 중 영어 한국어 다 되는 사람을 찾으면 됩니다. 영사관에 우편으로 보내서 받으셔도 됩니다. 추가로 말씀드리자면, 공증이란 것은 공적으로 인증하는 것이고, 번역은 한글에서 영어로 언어를 바꾸는 개념입니다. 서로 분리되어 있는 개념이란 것이죠. 그래서 번역 공증이 필요할 경우, 영어를 조금 아시는 분이 번역하시고 공증인(Notary Public)에게 공증을 받으시면 됩.. 2018. 5. 14.
After received Immigration Interview Announcement (이비자 인터뷰 날짜 잡힌 후 준비할 것) (3/4) 출처: USA National Visa Center - www.travel.state.gov 4. After Interview (인터뷰 후) Important Notice Do not sell your house, car or property, resign from your job or make non-refundable flight or other travel arrangements until you have received your immigrant visa. 요약: 최종적으로 이민 비자 받기 전에 어떤 재산정리도 미리 하지 말아야 한다. At the end of your immigrant visa interview at the U.S. Embassy or Consulate, the consular .. 2018. 5. 12.
노동승인서를 위한 PERM 계정 만드는 것이 얼머나 걸리나요? (How long does it take to receive PERM account registration?) Question 1How long does it take to receive PERM account registration? Hi,How long does it usually take to receive PERM account from DOL (Department of Labor)? My employer has registered it more than a month ago and hasn't received it yet. DOL help desk is not responding. Can somebody let me know this? Thanks in advance for your responses. Question 2Same here. My employer registered 1 month ago a.. 2018. 5. 12.
Can I apply OPT during my I-485 pending? (I-485 중 OPT 신청이 가능한가요?) Question (관련 질문) Can I apply OPT during my I-485 pending? I already have an EAD card (Category C9) through adjustment of status application and it will expire in Oct 2018. I recently graduate and it's time to apply for OPT-EAD. My I-485 is still pending. I am confused between do I need to apply for OPT-EAD or apply for renewal of already have EAD card through Adjustment of status application (I-.. 2018. 5. 12.
After received Immigration Interview Announcement (이민비자 인터뷰 날짜 잡힌 후 준비할 것) (2/4) 출처: USA National Visa Center - www.travel.state.gov 3. Applicant Interview (인터뷰 신청자) Attend Your Interview Prior to the interview, ensure you have followed the U.S. Embassy or Consulate interview preparation instructions. On the scheduled date and time of your interview appointment, go to the U.S. Embassy or Consulate. A consular officer will interview you (and accompanying family member benefic.. 2018. 5. 12.
I-130 승인 후, DS-260 제출까지 최대한의 Timeline이 어떻게 되나요? Question (관련 질문) 1. Case 의 인수인계가 잘 되어서 다행입니다. 제가 궁금한 것을 물어보겠습니다. 제 딸이 I-130 승인이 났는데, 현재 미국 오는 것을 주저하고 있어서 설득의 시간이 필요합니다. 차후에 진행되는 process를 지연한다면 접수를 언제까지 미룰 수 있는지요? 영주권이 나오고 6개월 이내에 입국을 해야 하는 것으로 알고 있습니다. 그 전에, 남은 진행절차를 유효하게 끌고가되 잠정 중단하고 시간을 벌 수 있는 기간이 얼마나 되는지 알려주시면 감사하겠습니다. 2. Time limit between I-130 Approval and DS-260 submission? Hello!Anyone knows if there is a time limit or threshold for s.. 2018. 5. 11.
After received Immigration Interview Announcement (이민비자 인터뷰 날짜 잡힌 후 준비할 것) (1/4) 출처: USA National Visa Center - www.travel.state.gov 1. Interview (인터뷰) After you have paid the necessary fees and submitted the required immigrant visa application, Affidavit of Support, and supporting documents to the National Visa Center (NVC), they will review your file for completeness. Once your case becomes qualified for an interview, NVC will work with the appropriate U.S. Embassy or Cons.. 2018. 5. 10.
[Civil Document Submit] After DS-260, Criminal (Investigation) Records Check Reply 'For conf. of investigation card materials (including lapsed criminal sentences)' (범죄-수사경력 회보서 : 수사자료표. 내용확인용 (실효된 형 등 포.. Q. 미국 비자 신청할 때범죄 / 수사경력회보서를제출해야 한다던데요?.... 네 맞습니다. 미국비자 신청을 위해서는 범죄 / 수사경력회보서를제출해야 합니다. 단순 방문 및 학생비자의 경우이를 요청하지 않을 경우가 많지만신청자 개인에 따라 요청하는 경우가언제든 발생할 수 있습니다! 이민비자는 반드시 제출해야 합니다. 범죄 / 수사경력회보서에는 두 가지 종류가 있습니다. (1). 외국 입국 / 체류 허가용For permission of foreign country immigration and stay (2). 수사자료표 내용 확인용 (실효된 형 포함)For confirmation of investigation card materials (including lapsed of criminal sentences).. 2018. 2. 2.
How to submit G-28 to NVC (과정 중간에 의뢰 받을 경우) 클라이언트가 찾아왔다. 본인이 직접 I-130도 USCIS에 제출했고, DS-260도 제출했지만 중간에 RFE가 오고 중간에 막히니, 어떻게 손봐야할지 모르겠다며 중간부터 맡아달라고 의뢰가 들어왔다. 이 경우, USCIS와 NVC에 G-28을 각각 Submit해야 한다. (2). NVC 경우email로 G-28을 scan해서 보내면 된다.nvc.attorney@state.gov 보낼 때 형식은Email 제목에 "SEO-------" Case 넘버를 쓰고 안에 내용에(1). Beneficiary Name and BOD(2). Petition NameQuick Mag. (Explanation)Who is sending this email, and why 같은 Petition에 여러명의 Beneficiary라.. 2018. 1. 31.
Immigration Visa Interview (이민 비자 인터뷰) Q.미국 국립비자센터 (NVC)로부터 인터뷰 예약에 관한 통보를 받았습니다. 이제 인터뷰를 위해 준비를 해야할 것은 무엇인가요? NVC에서 모든 수수료와 서류관계를 처리한 후에 면접날짜를 신청자에게 통보합니다. 면접날짜를 통보받으면 아래의 방법을 따라 면접을 준비하시기 바랍니다.NVC에서 받은 통지서를 자세히 읽어보시고, 면접 날짜, 시간 그리고 장소를 확인하십시오.신체검사를 받으십시오. 신체검사에 관한 안내는 여기를 확인하십시오.필요한 모든 서류들의 원본과 영문 번역본을 미리 제출하셨는지의 여부를 확인하시고, 미리 제출하시지 않았다면 면접시에 지참하시기 바랍니다. 필요한 구비서류에 관한 안내는 아래의 첨부파일을 확인하십시오.http://www.ustraveldocs.com/kr 에서 비자를 배달받을 한.. 2018. 1. 31.
[PERM] Frequently Asked Question (PERM 자주하는 질문) Frequently Asked Questions: PERM Labor Certification자주하는 질문: PERM 노동 증명서 Q: What is a PERM labor certification?질문: PERM 노동 증명서가 무엇인가요? A: The PERM labor certification (PERM) is the procedure for applying for labor certification. The PERM process was developed by the DOL to streamline the filing and processing of labor certifications for foreign workers. It went into effect on March 28, 2005. All.. 2018. 1. 28.
[PERM] Post Filing Issues During review of the PERM application, DOL may issue an RFI (request for information) or and audit. Both requests for information and audits offer an opportunity for employers to provide additional documentation into the record file. Audit letters often contain a demand for a wide range of documentation, while RFI letters are normally restricted to a single or narrow range of issues. A PERM appl.. 2018. 1. 27.
Explanation of USCIS Application Forms (이민국 서류 개관) I-539 If you are an F Visa or M Visa student and you need to extend your stay in the United States or change your nonimmigrant status, you need to file a Form I-539, “Application to Extend/Change Nonimmigrant Status,” with U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). 2018. 1. 26.
DS-260 (이민비자 발급 신청서) 작성 방법 1. DS-260이 뭔가요? DS-260 이란 기존의 DS-230 의 Online/Electronic 버전입니다, 즉 Immigration Visa Electronic Application을 인터넷으로 신청하는 E-신청서입니다. 해외(미국기준)에 있는 미국 대사관에서 이민비자를 발급받기 위한 신청서라고 생각하시면 됩니다. 2. DS-260작성을 위해서 필요한 정보들이 무엇인가요? DS-260 작성시 필요한 정보들은 Beneficiary분의 정보입니다. 3. 실제 작성 방법 (How to file the DS-260 Immigrant Visa Application) https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx 2018. 1. 23.
U Visa U Visa “세월은 유수와 같다”는 옛말이 실감이 납니다. 한주 한주 지나가는것이 정말 눈깜짝할 정도로 빨리 지나가고, 잠깐 시간이 흘렀다 싶으면 한주가 훌딱 지나가곤 합니다.이번주 컬럼의 주제론 우리 한인들에게 좀 생소한 비자인 U 비자를 소개하려고 합니다.비자의 시작은 2000년 10월 미 의회를 통해 처음으로 제정되었고, 비자의 수혜자(대상)는 미국 내에서 신분에 상관없이(합법 혹은 불법신분 무관)특정한 범죄로 인해 피해를 당한 사람들을 위하여 만들어졌습니다. 뿐만 아니라, 이러한 범죄행위를 조사하는 과정에서 피해자는 주(STATE) 경찰이나 연방경찰(FBI)에 협조하여야 만이 비자를 수여받을 수 있는 기회가 주어집니다.U 비자 수혜자는 특별히 신체상 불 이익을 받지 않도록 철저한 법의 보호를 받.. 2018. 1. 20.
F - VISA 1. Overview The F visa is classified into F1 and F2 visas. F1 visas are used by non-immigrant students for Academic and Language training Courses. The F2 visas are used by the dependents of F1 visa holders. Spouse and unmarried, minor children are said to be the dependents of the F1 visa holder. To qualify for F-2 status, you must be a spouse or an unmarried child under age 21 of an F-1 student... 2018. 1. 13.
I-140 Filing Tips (USCIS) 2017/6/21 서류 준비 팁Please read and follow the form filing instructions. Form fees, eligibility requirements, fee waiver eligibility, required documents and mailing addresses vary depending on the form you are filing and why you are filing. These tips will help ensure we accept your application, petition, or request package for processing.Complete Your Form AccuratelyDon’t forget to sign your form! We will r.. 2018. 1. 4.
PERM Labor Certification Frequently Asked Questions: PERM Labor CertificationQ: What is a PERM labor certification?A: The PERM labor certification (PERM) is the procedure for applying for labor certification. The PERM process was developed by the DOL to streamline the filing and processing of labor certifications for foreign workers. It went into effect on March 28, 2005. All labor certifications filed after March 28, 2.. 2017. 12. 22.
Job Site - How to put job order (PERM 1st step) 2017. 12. 22.
방문비자(B-VISA)의 입국 목적 방문비자 는 그 목적에 따라 두 가지로 구분할 수 있습니다. B-1 즉 상용 목적 방문 비자와 B-2 즉 여가를 위한 방문 비자입니다. 이러한 방문 비자는 미국에 입국하는 가장 많은 분들이 소지하는 비자이며 그만큼 남용도 많이 되는 비자 입니다. 대개 방문 비자는 한번 받을 때 10년을 받게 되며 그 기간 내에는 미국을 사업이나 여가 목적으로 언제든지 방문할 수 있습니다.여권에 찍혀있는 방문 비자에는 비자의 종류란에 B-1/B-2라고 명시되어있어, 미국에 입국할 때마다 사업목적이나 여가목적 중 한가지를 선택하여 입국 심사관에게 밝히면 입국 심사관이 매번 입국시 마다 B-1 혹은 B-2 라고 여권과 I-94에 명시 해주게 되어있습니다. 대개 여가목적으로 미국에 입국했다 라고 하면 6개월 정도의 체류기간을 .. 2017. 12. 21.
영주권 취득 방법 (EB 종류) 취업을 통해 미국 영주권 취득방법에는 크게 5가지로 나뉩니다.EB1,EB2,EB3,EB4,EB5 이렇게 5개가 있구요또 EB1-1,EB1-2 ..... 이런식으로 점차 세분화 됩니다. 이 중 2번째와 3번째 종류가 영주권 신청이 가장 많은 일반적인 취업 영주권 신청입니다. EB1은 각분야의 특기자들을 대상으로 합니다. 체육,예술,과학,교육,사업등등 개인이 갖고있는 특별한 능력을 인정받아 미국 국익에 도움이 되는 사람들에게 영주권을 취득할수 있게 하는 방법입니다. 몇 몇 능력있는 사람들을 제외한 대부분의 사람들은 여기에 해당 안되겠죠. EB2비자는 취업을 통해서 영주권을 획득하는 방법입니다. EB2는 대학이상의 학위,석박사급의 학위를 갖은 전문가들에게 해당되는 방법입니다. 학사학위 소지자는 해당분야에 5년.. 2017. 12. 15.
USCIS Immigration Process & Status Check https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do Input Receipt # 2017. 12. 15.