[Korean origin] The origin of "Yipan-sapan"

[Korean origin] The origin of "Yipan-sapan"

 

[Korean origin] The origin of "Yipan-sapan"

 

 

It's often called "Yipan-sapan" when you're at a dead end and you can't help it. In any case, it also expresses a resigned determination to see the end. 'Yipan-sapan'' is a Buddhist term that compares negative situations such as 'chaos, uproar, and abigyuhwan'. Of course, there is no term for 'Yipan-sapan' itself, but it's a combination of Yipan and Sapan, so it can be said to have originated from Buddhism.


Yipan refers to Yipan-seung(monk), which means meditation. It means a monk who explores the principles of Buddhism, such as the capital and missionary work. This Yipan-seung is also known as the Gongbuseung. In addition, Sapan refers to a Buddhist monk who is in charge of administrative affairs or household affairs of a temple. This and this are complementary relationships like the two wheels of a cart. It is difficult to operate and maintain the profile with just one. While studying Buddha's teachings and spreading them widely, they also manage the organization of temples and sects to maintain the illegality.Winning is also important.

[Korean origin] The origin of "Yipan-sapan"

However, due to the policy of Soongyueokbul of the Joseon Dynasty, the monk fell to the lowest level of society, and becoming a monk at that time meant that his status would fall to the lowest level. In this situation, any organization needs unwavering ideological orientation and economic support to support it. During the Joseon Dynasty, because the temple was closed or sponsorship was suspended, some monks, whose main occupation was practicing, had to do business activities in order to continue the Buddhist vein. It was divided into a self-performed Yi Pan-seung, who defended the Buddhist ideology, and a Sa Pan-seung, who operated the organization while engaged in economic activities.


A term derived from this historical background, 'Yipan-sapan' means 'a negative situation driven out of the social context'. Whatever the reason, the Buddhist situation at the time when the monk was forced to make a living for his main job was called "Yipan-sapan," and in modern times, he used the expression "Yipan-sapan Gongsapan" to mean that it was like a chaotic construction plate.


There's another interpretation. It is said that reconciliation or compromise is difficult if there is a conflict between the two, which values principle and principle, and the four, which considers reality. That's why I've left the fight to the end. These days, this edition has become more used in situations of conflict and confrontation.

[이판사판] 이판사판의 유래

In Buddhism, there is Yipan, so there is Sapan, and there is a Sapan, so there is Yipan. They're essentially called one. In the social context, 'Yipansapan' is a term that symbolizes a negative situation, but in fact, 'Yipan' and 'Sapan' are terms that mean the components of human social roles.


It's in the same context as the Buddhist term "Yipan-seung," which is performed by the people, and the "Sapan-seung," which operates the organization. The person who studies and conducts society is Yi-pan, and the person who works and works directly is Sa-pan. This Yi-pan is responsible for designing the direction of society and opening up wisdom with a sense of Mother Nature, and Sa-pan is responsible for producing, developing technology, and accumulating capital through social activities.